[comic] a day at the beach & back to tattoo artist 1 & 2 (english...